1. Everyone knows that if he shouts in the vicinity of a wall or a mountainside, an echo will come back. 大家都知道,在墙壁或山腰附近发出的喊声,就会听到回声。
2. Eliot says you can first make a list of 12 things, then cut it down to 6 and set your priorities. 埃利奥特说,你可以先列出12件事,然后把它压缩到6件,要确定轻重缓急。
3. Before returning home at night, he took a shower and changed back into his suit. 晚上回家前,他洗个淋浴,又换上他那套西装.
4. Because of this, we kept looking back, wondering if we were leaving a trail of oil and petrol behind us. 因此,我们不时地掉过头,怀疑车后是否留下了机油和汽油的痕迹。
5. Before we had time to worry about what might happen, we were back on the plain again. 我们还未来得及担心后果,车已重新开上了平地。
6. Before returning home at night, he took a shower and changed back into his suit. 晚上回家前,他洗个淋浴,重新换上那身黑色西服。
7. But people who are cut off not only from foreign tourists, but even from their own countrymen can be hostile to travellers. 但是,那些不但与外国旅游者隔绝,而且与本国同胞隔绝的人们有可能对游客抱有敌意。
8. By January 10th, I was back to where I had started from. 到了1月10日,我恢复了原来的作息时间。
9. But before the Suez Canal was cut in 1869, Asia was also linked to Africa. 而在这条苏伊士运河1869年开凿之前,亚洲与非洲也是连在一起的。
10. Back in the train, we told each other what a wonderful time we had had that day. 回去的火车上,大家都说,这一天过得真愉快。